MERYEM KOUFI

 

Chanteuse, instrumentiste, compositrice

 

Fondatrice de l’Ensemble Meryem Koufi pour la création
musicale et co-fondatrice de l’association arlésienne « Flamenco en Arles », pour la promotion de l’Art
du Flamenco .

Professeure de Chants Flamenco et arabo-andalou, elle donne régulièrement cours et ateliers
(éducation populaire) aux médiathèques, scolaires, centres sociaux et en milieu associatif en régions
PACA et en Occitanie.

Formée depuis l’âge de dix ans à la musique arabo-andalouse et à la Kouitra (instrument traditionnel
algérien de la famille des Luths), elle cherche à transformer ses impressions poétiques en musiques
savantes, toujours fidèle aux codes et aux héritages des musiques dont elle s’inspire. Algérie, Espagne,
Tunisie, Maroc, Inde et Mexique, autant de pays traversés qui ont alimentés ses réflexions et ses
recherches musicales et poétiques.

Meryem Koufi diffuse depuis une dizaine d’année un répertoire de Flamenco dans sa version la plus
traditionnel: “el cante jondo” (Chant profond) et œuvre pour rendre accessible cette expression poétique
et musicale ancestrale et faisant partie de la culture de notre région, auprès du grand public. Vivant
aujourd’hui entre Arles et Séville, elle continue à se perfectionner aux côtés du Cantaor Miguel Ortega,
professeur de Chant Flamenco au Conservatoire Supérieur de Musique et de Danse de Séville, aux
prestigieuses Fundacion Cristina Herren pour l’Art Flamenco et l’Académie Artes Escenicas Rebollar à
Séville (boursière).

Elle s’est produite dans des scènes prestigieuses telles que le NCPA TATA Theater à Bombay, New
Delhi, Alger, Casablanca, l’Unesco et le Sentier des Halles à Paris, Opéra-Comédie de Montpellier, Les
SUDS à Arles, Théâtre du chêne noir à Avignon, Cité de la Musique à Marseille. Ouverte aux
expérimentations et aux échanges culturels, entre le lointain et le familier toujours à la lumière du
présent.

« Avec Elles/Con Ellas » est sa nouvelle création (2020/2021), une mise en musique (Flamenco) de
textes de poétesses espagnoles du mouvement « Generacion del 27 », et son pendant féminin « Las
Sinsmbrero » mouvement intellectuel et artistique espagnol d’avant-garde avec le guitariste Maël
Goldwaser.

Concert accompagné d’un Livret bilingue avec traduction des poèmes, présentation des poétesses et
des styles de Chant Flamencos.

 

5 dates clés

2006 :  Chanteuse sur le spectacle « Prière pour un fou », de la Cie de danse HipHop Accrorap,
CCN de la Rochelle.

2008 : « Darb Al Harir », spectacle et disque. France, Inde, Algérie. Productions : Cie Altériés,
Continents et Musiques/Musica Productions, Nishith Mehta. Partenaires : Ambassade de France et Alliances Françaises en Inde. Ville de Besançon.Conseil régional
et DRAC Franche-Comté.

2011 : « Mulata, Meryem Koufi Flamenco en Concert », spectacle et disque.
Production Ensemble Meryem Koufi. Partenaires : Conseil régional Franche-Comté

2018 : « Duende, sérénade poétique et musicale » autour de la poésie de F.G.Lorca.
Partenaires : Flamenco en Arles, Ville d’Arles.

2019 : « Mémoire des Gitans et Flamencos d’Algérie », spectacle.
Partenaires : Cité de la Musique dans le cadre, Festival Flamenco Azul ( Marseille), Flamenco en Arles, Festival Flamenco d’Arles.

 

Chaîne YouTube – Facebook