L’actu du spectacle : Ma grand-mère s’appelle Bœuf… est en création. C’est un spectacle jeune public. La dernière résidence sera du 10 au 21 septembre 2018 au Théâtre de Lenche lieu de confection du Théâtre Joliette-Minoterie. Cliquez pour la campagne de dons.

L’histoire : Mina grimpe tous les mercredis dans le camion de Babou. Ensemble, ils passent des journées à discuter de tout, de la vie qu’ils mènent ou de celle qu’ils rêvent. Mina a besoin de parler pour entretenir la relation. Les mots sont des trésors, ils lui donnent la liberté d’inventer sa vie. Une conversation en continu la rassure, leur jeu de langage est une recherche d’elle-même. Babou ne sait ni lire ni écrire mais il sait raconter. Tandis que Mina grandit, dans la cabine de son camion, Babou adulte, reste dans le monde de son enfance. Mina joue avec les mots qui manquent à son père, ces mots échangés, qui les distinguent ou qui les rapprochent.

Plus d’informations : cliquez ici

Dominique Sicilia

Comédienne et metteure en scène.

Formée par Jean Pierre Raffaelli à l’Ecole du TNM – La Criée, elle fait ses débuts sur la scène professionnelle au théâtre de Lenche à Marseille puis sous la direction d’Ariane et Pierre Ascaride à Paris.
Elle travaille avec Denis Guénoun au CDN de Reims, puis sous la direction de Jean Michel Bruyère dont elle devient l’assistante.

A Marseille elle est comédienne dans les spectacles de Akel Akian, Yves Fravéga, Pierrette Monticelli, Haïm Ménahem, Philippe Car, Charlie Kassab, Patrick Henry et Alexandra Tobelaim… 
Comme comédienne, auteur et metteure en scène, elle participe aux créations interactives de L’Aurore de Nausicaa et de la compagnie Il est une fois à Tarbes. Elle devient membre de la compagnie Cartoun Sardines Théâtre. Puis joue sous la direction de Valérie Grail, un texte de Nançy Huston produit par le Théâtre du Soleil.

De retour à Marseille, toujours comédienne sur les productions Cartoun Sardines Théâtre, elle en signe aussi les textes, les adaptations et les mises en scène avec Patrick Ponce.
Elle met en scène Alice d’après Lewis Caroll pour la compagnie Abalone. Dominique Sicilia gère, organise et dirige des ateliers de pratique artistique en milieu scolaire avec les compagnies Cartoun Sardines Théâtre et Alzhar ou en direction de personnes en situation de handicap avec Tétines et Biberons. Elle construit les spectacles issus de ces ateliers. Passionnée d’image et de montage vidéo, elle fabrique plus d’une trentaine de films où les élèves de classes primaires, des collèges, lycées et BTS sont acteurs et scénaristes. Elle termine l’écriture et les répétitions de Ma Grand-mère s’appelle Bœuf…texte de théâtre pour le jeune public qui sortira à l’automne 2018.

L’actu du spectacle : Ma grand-mère s’appelle Bœuf… est en création. C’est un spectacle jeune public. La dernière résidence sera du 10 au 21 septembre 2018 au Théâtre de Lenche lieu de confection du Théâtre Joliette-Minoterie. Cliquez pour la campagne de dons.

L’histoire : Mina grimpe tous les mercredis dans le camion de Babou. Ensemble, ils passent des journées à discuter de tout, de la vie qu’ils mènent ou de celle qu’ils rêvent. Mina a besoin de parler pour entretenir la relation. Les mots sont des trésors, ils lui donnent la liberté d’inventer sa vie. Une conversation en continu la rassure, leur jeu de langage est une recherche d’elle-même. Babou ne sait ni lire ni écrire mais il sait raconter. Tandis que Mina grandit, dans la cabine de son camion, Babou adulte, reste dans le monde de son enfance. Mina joue avec les mots qui manquent à son père, ces mots échangés, qui les distinguent ou qui les rapprochent.

Plus d’informations : cliquez ici

Ma grand-mère s’appelle Bœuf…, joli spectacle jeune public à voir à l’Espace Culturel Busserine

Sur la route

• 4 février 2020⇒7 février 2020 •

Ma grand-mère s'appelle Bœuf..., joli spectacle jeune public à voir à l'Espace Culturel Busserine - Zibeline

« Ma grand-mère s’appelle Bœuf… Elle n’est pas née dans une étable » : voilà une expression parlante pour dézinguer les clichés sur les origines et les patronymes, que Dominique Sicilia tient de sa grand-mère. Elle a choisi d’appeler ainsi son spectacle, inspiré du riche terreau familial dont elle est issue. Car s’il n’en saura pas plus sur la grand-mère, le public va en apprendre beaucoup sur le père. Petite fille, elle l’accompagnait dans ses tournées de camionneur, et c’est leur relation, intense et émouvante, qui renaît sur scène.

Belkacem Tir interprète avec justesse cet homme illettré, puits de savoir non scolaire. La jeune Nina admire ce héros, qui livre du matériel de chantier le jour et devient éboueur la nuit. Elle se juche à ses côtés et un vif dialogue se noue entre eux. La pièce, destinée aux enfants à partir de 6 ans, se déploie sous la forme d’un road-movie. Babou conduit, sa fille s’installe sur le siège passager, mais ô surprise ! Nina, personnage miniature de 8 ans, 10 ans, puis 11 ans… est présente sous forme de vidéo, à qui Dominique Sicilia prête sa voix. L’ingénieux dispositif conçu par Cédric Cartaut décuple l’empathie ressentie pour les protagonistes, de même que la musique jouée en direct par Élise Sut (tuba et flûte).

« Qu’est-ce que ça fait, de ne pas savoir lire, je ne m’en souviens plus ? », demande la fillette à son père. « Et qu’est-ce que ça fait, de savoir lire ? », lui rétorque-t-il finement. Toute la délicatesse d’une transmission réussie entre les générations se retrouve dans cet échange. On se moque de Nina à l’école parce qu’elle porte un nom d’île d’origine italienne, son papa ne sait pas lire, et alors ? La profonde humanité d’une personne ne se mesure pas à cela, c’est l’important message délivré par ce joli spectacle.

GAËLLE CLOAREC
Février 2020

Ma grand-mère s’appelle Bœuf… se joue du 4 au 7 février à l’Espace Culturel Busserine, Marseille.
Il sera repris lors du festival OFF d’Avignon 2020, au théâtre de la Bourse CGT.